Ұлттық зияткерлік меншік институты
Ербол Оспанов
“ҰЗМИ” РМК директоры
Құрметті пайдаланушылар!
Біздің сайтымызға қош келдіңіздер!
Біздің ұйымымыздың қызметі жөнінде Сізді қызықтырған сұрақтарға жауап беруге қуаныштымыз.
Құрметпен, Qazpatent басшылығы
Сұрақ №435 | Шмарина Н.Г. (01 маусым, 2018)
Добрый день! Просим Вас дать разъяснение по следующему вопросу, а именно: При оформлении таможенной декларации на экспорт Товаров под Товарным знаком, правообладателем которого является наша Компания, в обязательном порядке требуется указать наличие Товарного знака на данный вид товара. Имеет ли наша Компания право ссылаться на Торговую марку при оформлении экспортных таможенных документов если товарный знак зарегистрирован за нами только на территории РК?
Уважаемая Шмарина Н.Г.!
Рассмотрев Ваше обращение, РГП «НИИС» в рамках своей компетенции сообщаем следующее.
Согласно пункта 4 статьи 4 Закона Республики Казахстан «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (далее - Закон), владелец товарного знака имеет исключительное право пользования и распоряжения принадлежащим ему товарным знаком в отношении указанных в свидетельстве товаров и услуг.
Никто не может использовать охраняемый в Республике Казахстан товарный знак без согласия владельца.
Согласно подпункту 1 статьи 1 Закона, исключительное право – имущественное право владельца на использование товарного знака или наименования места происхождения товара любым способом по своему усмотрению.
Исключительное право на товарный знак складывается из трех основных компонентов:
1. Право на применение товарного знака любым не запрещенным законом способом.
2. Право на распоряжение исключительным правом на товарный знак.
3. Право выносить запрет на применение товарного знака третьими лицами.
Исключительное право на товарный знак можно: продать, заключить на него лицензионный договор, использовать в качестве залога при получении займов в банках Казахстана.
Вопрос относительно требований оформления таможенной декларации на экспорт товаров, не входит в компетенцию РГП «НИИС».
Спасибо за Ваше обращение. Для получения дополнительной информации, Вы можете обратиться в консультационный центр РГП «НИИС» по номеру телефона:+ 7 (7172) 62 15 15 или + 7 (7172) 62 15 16, а также в Правовую информационную службу МЮ РК по номеру 119 по всему Казахстану и номеру + 7 (7172) 58-00-58.
Сұрақ №431 | Ивель Виктор Петрович (01 маусым, 2018)
Добрый день! Я отправил электронную заявку на полезную модель в РГП "НИИС" ее приняли. Затем я нашел опечатки в описании ПМ, а также перепутал заявителей. Сделал исправления, произвел доплату. Правильно ли я понял, что все исправления по ходатайству можно отправить только обычной почтой? Скажите, пожалуйста, а можно ли сделать это в электронном виде, из личного кабинета?
Добрый день, Виктор Петрович. Исправления по ходатайству также можно отправить посредством Личного Кабинета, приложив при этом подписанные и отсканированные документы в одном .pdf файле в поле "Переписка" вашей заявки. Спасибо за проявленное внимание и обращение по рубрике "Вопросы-Ответы".
Сұрақ №429 | Быстров Артём Константинович (30 мамыр, 2018)
Программы для ЭВМ. Добрый день. Подскажите, пожалуйста, по поводу включения продукции электронной промышленности и программного обеспечения в реестр доверенной продукции электронной промышленности и программного обеспечения. В статье 11 "Правил формирования и ведения реестра доверенной продукции электронной промышленности и программного обеспечения" перечислены документы, которые необходимо приложить к заявке о включении программного обеспечения в реестр. Среди них назван документ, подтверждающий исключительное право на продукцию электронной промышленности или программное обеспечение, выданный в соответствии с законодательством Республики Казахстан. Скажите, пожалуйста, этим документом является свидетельство о регистрации программы ЭВМ? Спасибо.
Добрый день! Рассмотрев Ваше обращение, сообщаем следующее:
Данный вопрос не относится к сфере компетенции РГП "НИИС". Регистрация объектов авторских прав осуществляется Министерством юстиции РК.
Спасибо за Ваше обращение. Для получения дополнительной информации, Вы можете обратиться в консультационный центр РГП «НИИС» по номеру телефона:+ 7 (7172) 62 15 15 или + 7 (7172) 62 15 16, а также в Правовую информационную службу МЮ РК по номеру 119 по всему Казахстану и номеру + 7 (7172) 58-00-58.
Сұрақ №422 | курманкулова Гулнар (25 мамыр, 2018)
Здравствуйте! Просим Вас разъяснить следующую ситуацию, в связи с всеобщим переходом на латынь в РК, сохранится ли за нами наш Товарный знак Агайын . Имеет ли смысл нам его переводить на латынь ( в транскрипции) . Или же на основании наших прав на этот Товарный знак, который действителен до 2025г., исключительное право сохраняется за нами. Если же возникнет необходимость в его переводе, могут ли другие лица использовать наше название на латыни в своих целях .Просим Вашего разъяснения по этому поводу.
Здравствуйте! В ответ на Ваш вопрос сообщаем следующее исключительное право на товарный знак Агайын сохраняется за вами до 2025 года. С правом продления на 10 лет. Для более подробной иформации просим обратится в консультационный центр по телефонам 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16.
Сұрақ №421 | Кенжегалиева Айнур Мендханкызы (24 мамыр, 2018)
Здравствуйте, я подала заявку на товарный знак MANON. Мне было отказано.Теперь за какой период я должна сменить название? Сторона которые подтвердили товарный знак просят нас за 15 дней поменять название салона. Но за это время поменять название салона мы физический не успеем.
Уважаемая Айнур Мендханкызы!
В соответствие с пунктом 2 статьи 43 Закона Республики Казахстан « О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров», за использование охраняемого товарного знака или наименования места происхождения товара, а также обозначения, сходного с ним до степени смешения, для однородных товаров, с нарушением требований настоящего Закона, виновные лица несут ответственность в соответствии с законами Республики Казахстан.
Срок устранения нарушений исключительных прав в сфере интеллектуальной собственности может устанавливатся судом при рассмотрении споров о нарушении исключительного права владельца товарного знака.
Спасибо за Ваше обращение. Для получения дополнительной информации, Вы можете обратиться в консультационный центр РГП «НИИС» по номеру телефона:+ 7 (7172) 62 15 15 или + 7 (7172) 62 15 16, а также в Правовую информационную службу МЮ РК по номеру 119 по всему Казахстану и номеру + 7 (7172) 58-00-58.
Сұрақ №420 | Алижанов Арслан Амангельдинович (23 мамыр, 2018)
Добрый день. Прошу Вас пояснить мне. Мы будем выпускать продукцию, Хирургический шовный материал. под своим товарный знаком. Каждому Хирургическому шовному материалу, мы даем название. 1. CRYLREX 2. REXSIL 3. REXMONO 4. REXLON NYLON 5. REXLENE 6. REXSIN 7. PDREX На нашей этикетке будет изображен Товарный знак (Свидетельство 44070). 7 названий, выше перечислены, как мне их регистрировать. Могу ли я их использовать без регистрации/
Уважаемый Арслан Амангельдинович! Рассмотрев Ваше обращение, сообщаем следующее:
В случае если обозначения:
1. CRYLREX
2. REXSIL
3. REXMONO
4. REXLON NYLON
5. REXLENE
6. REXSIN
7. PDREX
зарегистрированы в Республике Казахстан в качестве товарных знаков на имя другого владельца, то согласно пункта 4 статьи 4 Закона Республики Казахстан "О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров", использование указанных обозначений будет являться нарушением исключительных прав владельца товарных знаков.
Ответственность за нарушение права на товарный знак предусмотрена статьей 1032 Гражданского кодекса РК, статьей 222 Уголовного кодекса РК, статьей 43 Закона РК «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименований мест происхождения товаров».
Для того чтобы зарегистрировать вышеуказанные обозначения в качестве товарных знаков необходимо подать заявки на регистрацию товарных знаков в РГП «Национальный институт интеллектуальной собственности» согласно ст. ст. 8, 9 Закона РК «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименований мест происхождения товаров» и пункту 3 Правил составления, оформления и рассмотрения заявки на товарный знак.
Спасибо за Ваше обращение. Для получения дополнительной информации, Вы можете обратиться в консультационный центр РГП «НИИС» по номеру телефона:+ 7 (7172) 62 15 15 или + 7 (7172) 62 15 16, а также в Правовую информационную службу МЮ РК по номеру 119 по всему Казахстану и номеру + 7 (7172) 58-00-58.
Сұрақ №419 | Шайкенов Руслан Темиргалиевич (22 мамыр, 2018)
Добрый день! В соответствии с пунктом 8 статьи 1 Закона Республики Казахстан от 26 июля 1999 года N456 «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (далее – Закон) товарный знак, знак обслуживания (далее – товарный знак) – обозначение, зарегистрированное в соответствии с настоящим Законом или охраняемое без регистрации в силу международных договоров, в которых участвует Республика Казахстан, служащее для отличия товаров (услуг) одних юридических или физических лиц от однородных товаров (услуг) других юридических или физических лиц. В связи с чем возникает вопрос, в чем отличие товарного знака от знака обслуживания даже с учетом общего трактования в законе? И если подана заявка на регистрацию товарного знака, есть ли необходимость в подаче заявки на регистрацию знака обслуживания на то же изображение в целях защиты своих прав и интересов?
Здравствуйте! Рассмотрев Ваше обращение, сообщаем следующее:
Согласно пункту 1 статьи 1024 Гражданского кодекса (особенная часть) товарным знаком (знаком обслуживания) признается зарегистрированное либо охраняемое без регистрации в силу международного договора, словесное, изобразительное, объемное или другое обозначение, служащее для отличия товаров или услуг одного лица от однородных товаров и услуг других лиц.
Единственным отличием между товарным знаком и знаком обслуживания является назначение зарегистрированного либо охраняемого без регистрации в силу международных договоров знака. То есть, если знак служит для индивидуализации товаров юридических лиц, индивидуальных предпринимателей или физических лиц, то это товарный знак, а если для индивидуализации выполняемых работ или оказываемых услуг, то знак обслуживания.
Спасибо за Ваше обращение. Для получения дополнительной информации, Вы можете обратиться в консультационный центр РГП «НИИС» по номеру телефона:+ 7 (7172) 62 15 15 или + 7 (7172) 62 15 16, а также в Правовую информационную службу МЮ РК по номеру 119 по всему Казахстану и номеру + 7 (7172) 58-00-58.
Сұрақ №415 | Кубашев Нұрбол (17 мамыр, 2018)
Атырау қаласында ҰЗМИ болып еді, кәзір жабылып қалды, енді өтінішті қалай беруге болады?
Қайырлы күн! Сіздің сұрағыңызға жауап ретінде келесіздей хабарлаймыз: өкінішке орай Атырауда филиал жоқ. Біз Астана қаласы, Қорғалжын даңғылы 3Б мекен-жайы бойынша орналасқанбыз тел. 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16
Сұрақ №412 | Абылкасымов Дастан Ерболатович (15 мамыр, 2018)
Добрый день!!! В городе Талдыкорган Китайская компания совместно с Казахстанской открыли товарищество (далее ТОО) по производству мясо. В данный момент китайская сторона начали строительства мясного комбината, в настоящее время возникают следующие вопросы по товарным знакам. Так как, китайская сторона предпочетают работать своими товарными знаками, который зарегистрирован в Китае. Может ли ТОО после заключения договора на пользования товарного знака работать с данным товарным знаком в Казахстане, нужно ли регистрировать договор в МЮ РК и нужно ли производить экспертизу на товарный знак? И какие нужны документы для регистрации товарного знака в МЮ РК (перечень документов для регистрации)? Просим дать подробную информацию и в кратчайшие сроки, заранее БЛАГОДАРИМ!
Здравствуйте! Рассмотрев Ваше обращение, сообщаем следующее:
Согласно подпункту 8) статьи 1 Закона РК «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (далее – Закон) товарный знак, знак обслуживания (далее – товарный знак) – обозначение, зарегистрированное в соответствии с настоящим Законом или охраняемое без регистрации в силу международных договоров, в которых участвует Республика Казахстан, служащее для отличия товаров (услуг) одних юридических или физических лиц от однородных товаров (услуг) других юридических или физических лиц. Таким образом, зарегистрированный по национальной процедуре в Китайской народной республике товарный знак, охраняется на территории Китая.
Для получения регистрации товарного знака вам необходимо подать заявку.
В соответствии с подпунктами 1, 2, 3 статьи 9 Закона заявка, должна относиться к одному товарному знаку, должна быть представлена на типовом бланке и содержать:
К заявке должны быть приложены:
Также согласно подпункта 4 статьи 9 Закона, заявка и прилагаемые к ней документы представляются на казахском или русском языке. Если документы представлены на другом языке, то заявитель представляет в месячный срок их перевод на казахский или русский язык.
Согласно пункта 1 статьи 11 Закона экспертиза заявки проводится экспертной организацией поэтапно:
1) предварительная экспертиза - в течение одного месяца с даты поступления заявки, в ходе которой проверяются содержание заявки, наличие необходимых документов в соответствии с требованиями, установленными статьями 5 и 9 Закона;
2) полная экспертиза - в течение девяти месяцев с даты подачи заявки, в ходе которой проверяется соответствие заявляемого обозначения требованиям, установленным статьями 6 и 7 Закона.
Дополнительно сообщаем, что согласно пункту 4 статьи 46 Закона, физические лица, проживающие за пределами Республики Казахстан, или иностранные юридические лица осуществляют свои права заявителя, владельца товарного знака, знака обслуживания и наименования места происхождения товара, а также права заинтересованного лица в уполномоченном органе и его организациях через патентных поверенных.
Спасибо за Ваше обращение. Для получения дополнительной информации, Вы можете обратиться в консультационный центр РГП «НИИС» по номеру телефона:+ 7 (7172) 62 15 15 или + 7 (7172) 62 15 16, а также в Правовую информационную службу МЮ РК по номеру 119 по всему Казахстану и номеру + 7 (7172) 58-00-58.
Сұрақ №411 | Бекжанова Ж.А. (14 мамыр, 2018)
При подаче на регистрацию Договора о приобретении лицензии на использование товарных знаков, охраняемых на территории Республики Казахстан, необходимо ли Лицензиару - не резиденту (иностранной компании) предоставлять решение органов управления лицензиара, общего собрания учредителей или акционеров по вопросу заключения договора и предоставления полномочий по подписанию договора руководителем предприятия? При получении устной консультации нам ответили, что данное решение необходимо, хотя по Правилам регистрации оно требуется только от национального Лицензиара.
Здравствуйте! Рассмотрев Ваше обращение, сообщаем следующее. Статья 21 пункт 3, По лицензионным договорам национальные заявители, кроме вышеуказанных документов, представляют решение органов управления лицензиара (сублицензиара) по вопросу заключения договора и предоставления полномочий по подписанию договора руководителем предприятия в случае подачи заявления от имени юридического лица. ТОЛЬКО ДЛЯ НАЦ ЗАЯВИТЕЛЕЙ. Иностранным компаниям не надо.
Спасибо за Ваше обращение. Для получения дополнительной информации, Вы можете обратиться в консультационный центр РГП «НИИС» по номеру телефона:+ 7 (7172) 62 15 15 или + 7 (7172) 62 15 16, а также в Правовую информационную службу МЮ РК по номеру 119 по всему Казахстану и номеру + 7 (7172) 58-00-58.
Сұрақ №410 | Абылкасымов Дастан Ерболатович (11 мамыр, 2018)
Добрый день! У меня возник вопрос о товарном знаке, в городе Талдыкорган открывается мясной комбинат где товар будет экспортироваться в Китай, учредителем компании выступает Китайская Народная Республика, а также Казахстан. Таким образом, хотелось бы знать можем ли мы использовать товарный знак зарегистрированный в Китае, если можно то какие документы мы должны предоставить в МЮ РК для регистрации, и процесс дальнейшей регистрации. Тем неимение, может ли не резидент РК произвести регистрацию товарного знака на территории Республики, если можно то какие нужны документы и процесс дальнейшей регистрации! Заранее благодарим за консультацию!
Здравствуйте! Рассмотрев Ваше обращение, сообщаем следующее:
Согласно подпункту 8) статьи 1 Закона РК «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (далее – Закон) товарный знак, знак обслуживания (далее – товарный знак) – обозначение, зарегистрированное в соответствии с настоящим Законом или охраняемое без регистрации в силу международных договоров, в которых участвует Республика Казахстан, служащее для отличия товаров (услуг) одних юридических или физических лиц от однородных товаров (услуг) других юридических или физических лиц. Таким образом, зарегистрированный по национальной процедуре в Китайской народной республике товарный знак, охраняется на территории Китая.
Для получения регистрации товарного знака вам необходимо подать заявку.
В соответствии с подпунктами 1, 2, 3 статьи 9 Закона заявка, должна относиться к одному товарному знаку, должна быть представлена на типовом бланке и содержать:
К заявке должны быть приложены:
Также согласно подпункта 4 статьи 9 Закона, заявка и прилагаемые к ней документы представляются на казахском или русском языке. Если документы представлены на другом языке, то заявитель представляет в месячный срок их перевод на казахский или русский язык.
Согласно пункта 1 статьи 11 Закона экспертиза заявки проводится экспертной организацией поэтапно:
1) предварительная экспертиза - в течение одного месяца с даты поступления заявки, в ходе которой проверяются содержание заявки, наличие необходимых документов в соответствии с требованиями, установленными статьями 5 и 9 Закона;
2) полная экспертиза - в течение девяти месяцев с даты подачи заявки, в ходе которой проверяется соответствие заявляемого обозначения требованиям, установленным статьями 6 и 7 Закона.
Дополнительно сообщаем, что согласно пункту 4 статьи 46 Закона, физические лица, проживающие за пределами Республики Казахстан, или иностранные юридические лица осуществляют свои права заявителя, владельца товарного знака, знака обслуживания и наименования места происхождения товара, а также права заинтересованного лица в уполномоченном органе и его организациях через патентных поверенных.
Спасибо за Ваше обращение. Для получения дополнительной информации, Вы можете обратиться в консультационный центр РГП «НИИС» по номеру телефона:+ 7 (7172) 62 15 15 или + 7 (7172) 62 15 16, а также в Правовую информационную службу МЮ РК по номеру 119 по всему Казахстану и номеру + 7 (7172) 58-00-58.
Сұрақ №409 | Аргынбеков Данияр (01 мамыр, 2018)
Добрый день! Возможна ли регистрация прав на словесное и изобразительное обозначение посредством подачи одной заявки? Я разработал логотип и фирменное наименование, которое является составляющим одного и того же товарного знака. Меня интересует следующее, мне необходимо подавать заявку на изобразительное обозначение и словесное обозначение по отдельности? Спасибо!
Здравствуйте! Рассмотрев Ваше обращение, сообщаем следующее. Да, регистрация словесного и изобразительного обозначения посредством подачи одной заявки возможна. Согласно п. 1, п. 2 ст. 5 Закона «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» в качестве товарного знака могут быть зарегистрированы изобразительные, словесные, буквенные, цифровые, объемные и иные обозначения или их комбинации, позволяющие различать товары и услуги одних лиц от однородных товаров или услуг других лиц. Товарный знак может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании.
В соответствии с п. 3 гл. 2 Правил составления, оформления и рассмотрения заявки на товарный знак, к изобразительным обозначениям относятся графические изображения на плоскости, в частности, изображения различных живых существ, предметов, иных объектов, фигур, художественно выполненные шрифтовые элементы, а также различные композиции вышеупомянутых элементов. К комбинированным обозначениям относятся комбинации различного рода элементов словесных, изобразительных, объемных.
Спасибо за Ваше обращение. Для получения дополнительной информации, Вы можете обратиться в консультационный центр РГП «НИИС» по номеру телефона:+ 7 (7172) 62 15 15 или + 7 (7172) 62 15 16, а также в Правовую информационную службу МЮ РК по номеру 119 по всему Казахстану и номеру + 7 (7172) 58-00-58.
