Director's blog

National Institute of Intellectual Property

Yerbol Ospanov

Director of RSE "NIIP"

Dear visitors of the blog!

I am sincerely glad to welcome you on my blog!

I hope this interactive resource can be a good platform for a broad discussion on the legal protection of industrial property.

Here you can leave suggestions for the improvement and further development of the national patent system, as well as to ask me questions relating to the competence of our Office, which I will try not to leave without attention.

I would appreciate your interesting and useful cooperation.

Введите номер вопроса.

Вопрос №582 | Хромова Ирина Вячеславовна (17 April, 2019)

Оплата предварительный экспертизы за товарный знак. Добрый день. В настоящее время готовлю документы для подачи заявки на регистрацию товарного знака. Убедительно, прошу Вас, сообщить реквизиты на которые должна быть перечислена оплата за услуги экспертной организации. Заявку хочу подать через портал egov, оплата будет проводиться через банк, оплата за предварительную экспертизу направляется при подаче заявки на регистрацию товарного знака?

Здравствуйте! 

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции Республики Казахстан (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.
Прием заявок и документов через веб-портал "электронного правительства"www.egov.kz и официальный сайт услугодателя www.kazpatent.kz, производится при наличии электронной цифровой подписи.
Согласно статьи 11 Закона РК «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 26 июля 1999 года № 456 (далее – Закон) экспертиза включает в себя предварительную и полную экспертизу.
В этой связи Вам необходимо представить документ, подтверждающий оплату предварительной, полной экспертизы на дату подачи заявки, в случае подачи заявки на более чем три класса МКТУ, оплату дополнительно за каждый класс свыше трех. 
При электронной подаче заявке до 3-х классов МКТУ 51 509,75 тенге. Дополнительно за каждый класс МКТУ - 6 115,20 тенге (предварительная экспертиза), - 8 330,56 (полная экспертиза).
При непредставлении копии документа, подтверждающего оплату услуги за проведение экспертизы, заявка на регистрацию товарного знака не принимается к рассмотрению.
В случае прекращения делопроизводства на этапе проведения формальной экспертизы сумма оплаты услуги за проведение экспертизы возвращается заявителю.
Реквизиты для оплаты находятся на сайте: www.kazpatent.kz,  в разделе «О нас» далее - банковские реквизиты.
Реквизиты «АО Нурбанк» для оплаты в тенге.
БИН    020940003199
Наименование банка    АО "Нурбанк"
ИИК    KZ8584905KZ006015415
БИК    NURSKZKX
КБЕ    16
КНП    859
С ценами на работы и услуги, оказываемые  РГП «НИИС» Вы можете ознакомиться на сайте: www.kazpatent.kz, в разделе «О нас» (далее – тарифы).
Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Нур-Султан, Шоссе Коргалжын, здание 3Б.

 

Вопрос №580 | Андриенко Евгения Олеговна (15 April, 2019)

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, может ли юридическое лицо Республики Беларусь подавать напрямую в патентное ведомство Казахстана заявки на полезные модели Казахстана и оплачивать пошлины за подачу/выдачу/поддержание в силе патента?

Добрый день!

 

         В ответ на Ваше обращение Республиканское  государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции Республики Казахстан (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

         В соответствии с п.4 ст.36 Патентного закона Республики Казахстан физические лица, проживающие за пределами Республики Казахстан, или иностранные юридические лица осуществляют свои права заявителя, патентообладателя, а также права заинтересованного лица в уполномоченном органе и его организациях через патентных поверенных.

         Вы можете ознакомиться со списком действующих патентных поверенных в Республике Казахстан на сайте Министерства юстиции по следующей ссылке http://www.adilet.gov.kz/ru/node/81801

         Вместе с тем сообщаем, что оплату за юридически значимые действия, оказываемые РГП «НИИС», производимую в иностранной валюте, применяетя по курсу Национального банка РК на день оплаты.

Оплата производится по следующим реквизитам:                   

         Банковские реквизиты для перечисления денежных средств по валютным счетам: АО «Нурбанк» БИК NURSKZKX

ИИК-KZ7684905RU006015130 в российских рублях

БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ

SBERBANK

SWIFT

SABRRUMM 

BIC

044525225

КОР СЧЕТ

30111810200000000343 (RUB)

TIN

7707083893

 

БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ

Promsvyazbank

SWIFT

PRMSRUMM 

BIC

044525555

КОР СЧЕТ

30111810600000884301 (RUB)

TIN

7722094265

ИИК KZ1584905US006015020 в долларах США

БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ

Bank of New York Mellon

SWIFT

IRVTUS3N

КОР СЧЕТ

8900514833 (USD)

 

БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ

Commerzbank

SWIFT

COBADEFF

КОР СЧЕТ

400887061000 (USD)

ИИК KZ6984905EU006015127 в евро

БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ

Commerzbank AG

SWIFT

COBADEFF

КОР СЧЕТ

400887061000/EUR

 

БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ

Bank of New York Mellon Frankfurt

SWIFT

IRVTDEFX

КОР СЧЕТ

6447229715

 

БАНК-КОРРЕСПОНДЕНТ

Commerzbank AG

SWIFT

COBADEFF

КОР СЧЕТ

400887061000/CHF

        

         Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

 

Вопрос №581 | Сейкетов Адиль (15 April, 2019)

Невозможно зайти в личный кабинет по ЭЦП. После ввода ключа авторизации запрашивает пароль но пишет что он не действительный. По этому же ключу и паролю вхожу в EGOV, проблемы не возникают.

Добрый день,

Проблема заключается в неактуальной версии, установленного программного обеспечения NCALayer для работы с ЭЦП . Просим Вас закрыть приложение и при осуществлении запуска приложения инициализировать обновление программного обеспечения. Работа с ЭЦП требует актуальной версии NCALayer.

Вопрос №579 | Крейтор Сергей (15 April, 2019)

Добрый день! Наша организация является правообладателем товарного знака на территории РК. в последнее время столкнулись вот с такой ситуацией: неправомерном способе использования товарного знака, когда оригинальный товар, обозначенный определенным товарным знаком, ввозится на территорию Республики Казахстан без ведома и согласия правообладателя - так называемом «параллельном импорте». Данный товар ввозиться с РФ. Подскажите пожалуйста, какие дальнейшие действие должны быть нашей организации для предотвращения данных фактов нарушения наших прав.

Добрый день!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции Республики Казахстан (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

В соответствии со ст. 3-1 Закона Республики Казахстан «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (далее – Закон) к деятельности экспертной организации относятся прием и проведение экспертизы заявок на регистрацию товарных знаков, ведение Государственного реестра товарных знаков и публикация сведений о регистрации.

Споры касающиеся нарушения исключительных прав не входят в компетенцию экспертной организации.

Вместе с тем сообщаем, что согласно ст. 42 Закона споры о нарушении исключительного права владельца (правообладателя) товарного знака или права пользования наименованием места происхождения товара подлежат рассмотрению в судебном порядке.

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

 

Вопрос №576 | Хамзина Зарина Асылбаевна (08 April, 2019)

Если Авторское право было получено 2017 году, но его нет в Государственном реестре прав на объекты, охраняемые авторским правом, то необходимо повторно подавать заявление и предоставляю программный код, реферат?

Уважаемая Зарина!
 
РГП "Национальный институт интеллектуальной собственности" Министерство Юстиции Республики Казахстан рассмотрев Ваше обращение, сообщает следующее. 
Согласно статье 9 Закона РК «Об авторском праве и смежных правах» от 10 июня 1996 года (далее-Закон), авторское право для свидетельства личных неимущественных прав на произведение науки, литературы и искусства возникает в силу факта его создания. Презумпция авторства действует исключительно в отношении самого автора. Подтверждением внесения в  Государственный реестр (далее- Реестр) соответствующих сведений является выдача свидетельства по форме, утвержденной уполномоченным органом.
Так же в соответствии со статьей 28 Закона, авторское право действует в течение всей жизни автора и семидесяти лет после его смерти. Поэтому, Вам не требуется повторная подача заявления. 
В дополнение сообщаем, с 24 сентября 2018 года ведется электронный Реестр прав на объекты авторского право, все остальные данные содержащие сведения о свидетельствах, выданных в период с 2012 года по 2017 год включительно, велся Министерством Юстиции в Реестрах-Журналах

Вопрос №575 | Кубашев Нұрбол (01 April, 2019)

саламатсыздарма,мен №9967 патенттың при электронном приеме заявки 397 теңгесін төлегем, енді Проведение ускоренной экспертизы по существу заявки на изобретение по объектам, для которых предусмотрены благоприятные условия патентования ны төлей беруім керекпа?

Қазақстан Республикасы Әділет министрлігінің "Ұлттық зияткерлік меншік институты" шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорны (бұдан әрі - "ҰЗМИ" РМК) Сіздің өтінішіңіз бойынша келесіні хабарлайды.
2018 ж. 28 ақпанда Сіз № 2019/0101 өтінім бойынша өнертабысқа патент беру өтініміне жеделдетілген сараптама жүргізу үшін төлем жасадыңыз. Тұлғалардың жеңілдікті санаттарынан төлем 398 теңге мөлшерінде (өтінімді электрондық қабылдау кезінде) қабылданды. 
Алайда, Сізге одан әрі іс қағаздарын жүргізу қажет негіздемелері бойынша мәні бойынша сараптама жүргізу үшін 09.04.2019 ж. дейін - 1653,12 тг. (12% ҚҚС есебімен) мөлшерінде төлемақыны төлеуіңіз қажет. 
Қосымша ақпарат алу үшін Сіз "ҰЗМИ" РМК байланыс орталығына телефон нөмірі бойынша хабарласа аласыз: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 немесе келесі мекен-жай бойынша: Нұр-Сұлтан қаласы, Қорғалжын тас жолы, 3Б ғимараты.

Вопрос №574 | Абросимова Эльмира (29 March, 2019)

Добрый день! Скажите, пожалуйста, не совсем поняла как можно подать в электроном виде заявку на регистрацию товарного знака? Заявку нашла, а куда ее высылать не понятно

Здравствуйте! 

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции Республики Казахстан (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

В соответствии с Приказом Министра юстиции РК № 1349 «Об утверждении Правил проведения экспертизы заявок на селекционные достижения, объекты промышленной собственности, товарные знаки и наименования мест происхождения товаров», регистрацию топологий интегральных микросхем, заявка на селекционное достижение, объект промышленной собственности, товарный знак, наименование места происхождения товаров подается лицом, обладающим правом на охранный документ, через канцелярию экспертной организации или веб-портал «электронного правительства» www.еgov.kz и официальный сайт услугодателя www.kazpatent.kz, при наличии электронной цифровой подписи (далее - ЭЦП).

Для получения государственной услуги Вам необходимо пройти авторизацию в информационной системе www.newcab.kazpatent.kz путем использования ЭЦП, в «личном кабинете» заполнить заявление о внесении сведений в Государственный реестр товарных знаков, произвести оплату безналичным способом через платежный шлюз банка, интегрированного c информационной системой www.newcab.kazpatent.kz либо привязать сканированную копию ранее оплаченного платежного документа, подписать и подать заявление. 

Реквизиты и тарифы для оплаты находятся на сайте: www.kazpatent.kz, на главной странице, в разделе «О нас».

Для взаимодействия с РГП «НИИС» и получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г. Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

 

Вопрос №572 | Джалгасов Бекнур Турсынбаевич (26 March, 2019)

Доброе утро! Наша компания имеет желание приобрести (купить) действующий товарный знак. Какие документы нам необходимо предоставить в НИИС МЮ РК?

Здравствуйте!

Рассмотрев Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции Республики Казахстан (далее - РГП «НИИС»), сообщает следующее.

Согласно статье 1029 Гражданского кодекса Республики Казахстан (Особенная часть), право на товарный знак в отношении всех товаров и услуг либо их части может быть передано правообладателем другому лицу по договору.

Переход права на товарный знак, в том числе его передача по договору или в порядке правопреемства должны быть зарегистрированы в экспертной организации.

В соответствии с пунктами 3 и  4 Правил регистрации в Государственном реестре товарных знаков передачи исключительного права, предоставления права на использование товарного знака, утвержденных приказом Министра юстиции Республики Казахстан от 29 августа 2018 года № 1345, для регистрации передачи исключительного права на товарный знак заявителем в экспертную организацию представляется заявление о регистрации передачи исключительного права по договору уступки.

К заявлению прилагаются:

1) копия доверенности, в случае подачи заявления через представителя;

2) документ, подтверждающий оплату услуг экспертной организации за регистрацию передачи исключительного права на товарный знак;

3) договор о передаче исключительного права на товарный знак или нотариально заверенная копия договора.

В соответствии с приказом директора РГП «НИИС» «Об утверждении цен на услуги, оказываемые Республиканским государственным предприятием на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции Республики Казахстан» №02 нқ от 03 января 2019 года, цены на услуги составляют:

- проведение экспертизы договоров о передаче прав на товарный знак – 45000,48 тг.

- в отношении группы объектов промышленной собственности, дополнительно за каждый объект свыше одного объекта промышленной собственности - 9232,38 тг.

- проведение экспертизы дополнительного соглашения к договору и публикация сведений о его регистрации - 12999,84 тг.

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

 

Вопрос №570 | Егенисова А.Қ. (26 March, 2019)

салематсыз ба! Мен оқу құралдарым мен электронды оқу құралдарыма авторлық құқық немесе патент алайындып едім. Соған кеңес берсеңіздер тел 87021237780

Қазақстан Республикасы Әділет министрлігі "Ұлттық зияткерлік меншік институты" Республикалық мемлекеттік кәсіпорны (бұдан әрі "ҰЗМИ" РМК) Сіздің сұрағыңызды қарастырып, келесіні хабарлайды.

Электронды оқу құрал авторлық құқық объектiсі ретінде ЭЕМ-ге арналған бағдарламалар болып табылады.

Содықтан, "Авторлық құқық және сабақтас құқықтар туралы"  1996 ж. 10 маусымдағы № 6-I Қазақстан Республикасының Заңы 9-1-бапының 2 тармағына сәйкес  ЭЕМ-ге немесе дерекқорға арналған бағдарламаларға қатысты бағдарламаның немесе дерекқордың атауын, автордың тегін, атын, әкесінің атын (егер ол жеке басын куәландыратын құжатта көрсетілсе), жасалған күнін, қолдану саласын, мақсатын, функционалдық мүмкіндіктерін, бастапқы кодын (бастапқы мәтінді), негізгі техникалық сипаттамаларын, бағдарламалау тілін, іске асырушы ЭЕМ-нің типін қамтитын реферат қоса берілуі қажет.

Сонымен, электрондық оқу құралына авторлық құқық алу үшін өтінішті newcab.kazpatent.kz ақпараттық жүйеде электронды түрде толтырып  аталған рефератты жазудың  бастапқы кодын (бастапқы мәтінді) беру қажет. Рефераттың үлгісінhttps://www.kazpatent.kz/ru/content/zayavleniya алуыңызға болады.

Қосымша апарат алу үшін "ҰЗМИ" РМК байланыс орталығына +7 (7172) 62-15-15, +7 (7172) 62-15-16, +7 (7172) 62-15-08 нөмерлеріне байланысуға болады, және қажетті ақпараттыhttp://www.kazpatent.kz/ru сайтынан табуға болады.

 

Вопрос №569 | Қайрғали Азамат (25 March, 2019)

Сәлеметсіз бе! Менин билгим келгени, қолданылуы белгілі өнертабысқа бұрын қолданылып көрмеген дәрілік затпен толықтыру енгізу өнертабыстық деңгейге жатады ма? Немесе өнертабыста қолданылатынын әрбір қорғалатын құжат бұрын патенттік және патенттік емес сайтарда жарияланбаған болуы керек пе?

Сіздің өтінішіңізге жауап ретінде «Ұлттық зияткерлік меншік институты» шаруашылық жүргізу құқығындағы республикалық мемлекеттік кәсіпорны Қазақстан Республикасының Әділет министрлігі (бұдан әрі - «ҰЗМИ» РМК) хабарлайды.

Қазақстан Республикасының Патент Заңының 6-бабының (бұдан әрі - Заң) 6-бабына сәйкес өнертабысқа жаңа, өнертапқыштық кезеңі бар және өнеркәсіптік қолданылатын болса, құқықтық қорғау берілді. Өнертабыс техника деңгейіне қатысты білімі туралы белгісіз болса, өнертабыс жаңа сипатқа ие болса, егер белгілі бір маманға белгілі техника деңгейінде түсініксіз болса, өнертабыстық қадам. Технологияның деңгейі туралы ақпарат өнертабыстың басымдылық күніне дейін дүние жүзінде қол жетімді болатын кез келген ақпаратты қамтиды.

Өнертабыс жаңалығын белгілеген кезде, технология деңгейіне қатысты ақпарат сонымен қатар Қазақстан Республикасында патенттелген өнертабыстар мен пайдалы модельдерге, Қазақстан Республикасында (өнертабыстардан бас тартылғандарды қоспағанда) және өнертабыстарға және пайдалы модельдерге қатысты бұрынғы басымдыққа ие өтінімдерді ескереді.

Өнертабысқа өнеркәсiпте, ауыл шаруашылығында, денсаулық сақтауда және басқа да қызмет салаларында пайдаланылуы мүмкiн өнеркәсiпте қолдануға болады.

Өнертабыс ретінде техникалық шешімдер өнімді (құрылғы, зат, микроорганизм штаммы, өсімдік немесе жануар жасуша мәдениеті), әдісімен (материалдық құралдардың көмегімен материалдық объектіде әрекеттерді орындау процесі), сондай-ақ белгілі бір өнімге немесе әдіске жаңа мақсат немесе нақты мақсат үшін жаңа өнім.

Өнертабысқа патент беруге қабiлеттiлiгiне, өнертабысқа қатысты ақпараттың, өтiнiш берушiнiң (автордың) немесе оған тiкелей немесе жанама түрде алынған кез келген тұлғаны, оның iшiнде ресми немесе ресми танылған халықаралық көрмеде көрме ретiнде өнертабыстарды көрсетудi көрсететiн мән-жай деп танылмайды Париж конвенциясына қатысушы мемлекеттің аумағында өнертабысқа өтінім оны ашқан немесе көрмеде орналастырылған күннен бастап алты айдан кешіктірмей ұсынылған жағдайда. Сонымен бірге бұл фактіні дәлелдеу міндеттемесі өтініш берушіге жүктеледі.

Қосымша ақпарат алу үшін 62-15-37, 62-16-03 телефондарына хабарласыңыз немесе «ҰЗМИ» РМҚК 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, Нұр-Сұлтан, Қорғалжын тас жолы, 3-үй мекен-жайы бойынша.

 

Вопрос №568 | Тойганбаева Назгуль Абеновна (24 March, 2019)

Здраствуйте! Можно ли получить авторское свидетельство на объект "программа для ЭВМ/База данных" онлайн режиме?

Здравствуйте!

РГП «Национальный институт интеллектуальной собственности» МЮ РК (далее – РГП «НИИС») рассмотрев Ваше обращение, сообщает следующее.

В соответствии со статьей 7 Закона РК «Об авторском праве и смежных правах» программа для ЭВМ/База данных является объектом авторского права.

При регистрации программ для ЭВМ/Базы данных, согласно пункту 2 статьи 9-1 Закона, должен прилагаться реферат, включающий название программы или базы данных, фамилию, имя, отчество (если оно указано в документе, удостоверяющем личность) автора, дату создания, область применения, назначение, функциональные возможности, основные технические характеристики, язык программирования, тип реализующей ЭВМ, программа для ЭВМ с исходным кодом (исходный текст).

Заявление подеется в электронном формате путем авторизации в информационной системе newcab.kazpatent.kz посредством электронной цифровой подписи автора (ЭЦП), далее в «личном кабинете» необходимо заполнить заявление о внесении сведений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом, в соответствующих полях прикрепить экземпляр произведения и другие документы, относящиеся к заявлению в электронном формате, произвести оплату безналичным способом через платежный шлюз банка, интегрированного c информационной системой newcab.kazpatent.kz, подписать и подать заявление.

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт-центр РГП «НИИС» по телефонам +7 (7172) 62-15-15, +7 (7172) 62-15-16, +7 (7172) 62-15-08, а также ознакомиться с необходимой информацией на сайте http://www.kazpatent.kz/ 

 

Вопрос №567 | Бауыржан Ержанов (18 March, 2019)

Добрый день! После смерти отца мы как наследники получаем свидетельство на неимущественные права (интеллектуальная собственность). Однако на часть его произведений: учебники, методические и другие работы не были зарегистрированы в качестве интеллектуальной собственности. Можем ли мы как законные наследники зарегистрировать авторские права на данные произведения?

     Добрый день, Бауржан Ержанов!
     РГП «Национальный институт интеллектуальной собственности» МЮ РК рассмотрев Ваше обращение,  сообщает следующее.
     В июне 2018 года в Закон Республики Казахстан  «Об авторском праве и смежных правах» (далее – Закон) были внесены поправки, на основании которых, внесение сведений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом (далее – Государственный реестр), осуществляется на основании заявления только автора (авторов).
     Согласно п. 1 ст. 9 Закона РК «Об авторском праве и смежных правах» (далее — Закон) автор для свидетельства личных неимущественных прав на необнародованное произведение в любое время в течение срока охраны авторского права вправе внести необходимые сведения в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом (далее – Реестр), в соответствии с данным Законом. 
     При этом Законом не предусмотрена возможность внесения сведений в Государственный реестр по заявлению наследников автора.
     Для получения подробной информации можно обратиться по телефонам +7 (7172) 621-601, 621-537