Director's blog

Құрметті Айгүл!

Сіздің өтінішіңізге жауап ретінде ҚР Әділет министрлігінің "Ұлттық зияткерлік меншік институты" республикалық мемлекеттік кәсіпорны (бұдан әрі мәтін бойынша - "НИИС" РМК), келесіні хабарлайды.

"Авторлық құқық және сыбайлас құқықтар туралы" ҚР заңы (бұдан әрі - заң мәтіні бойынша) шеңберінде Авторлық құқық туралы куәлік алуға өтінім беруге болады.

Заңның 7-бабына сәйкес авторлық құқық объектілері болып табылатын туындылар: әдеби туындылар; драмалық және музыкалық-драмалық туындылар; сценарий туындылары; хореография және пантомима туындылары; мәтіні бар немесе мәтіні жоқ музыкалық туындылар; аудиовизуалды туындылар; кескіндеме туындылар, мүсін, графика және бейнелеу өнерінің басқа да туындылары; қолданбалы өнер туындылары; сәулет, қала құрылысы, дизайн және бақша-саябақ өнері; фотографиялық туындылар және фотосуретке ұқсас тәсілдермен алынған туындылар; географияға, топографияға және басқа ғылымдарға қатысты карталар, жоспарлар, эскиздер, иллюстрациялар және үш өлшемді туындылар; ЭЕМ-ға арналған бағдарламалар.

"Авторлық құқықпен қорғалатын объектілерге құқықтардың мемлекеттік тізіліміне мәліметтер мен олардың өзгерістерін енгізу" мемлекеттік көрсетілетін қызметін (бұдан әрі - Тізілім мәтіні бойынша) алу үшін Сізге авторлық құқықпен қорғалатын объектілерге құқықтардың мемлекеттік тізіліміне мәліметтер мен олардың өзгерістерін енгізу қағидаларының 2-тарауының 5-тармағында көзделген құжаттар топтамасымен "ҰЗМИ" РМК-ға жүгіну қажет және оған мәліметтер енгізілгенін растайтын куәлік нысандары және олардың өзгерістері (бұдан әрі мәтін бойынша - Қағида).

Мәліметтерді және олардың өзгерістерін авторлық құқықпен қорғалатын объектілерге құқықтар тізіліміне енгізу" мемлекеттік көрсетілетін қызмет болып табылады және өтінішті алған күннен кейінгі бір жұмыс күні ішінде "ҰЗМИ" РМК жүргізеді.

Қағидалардың 2-тарауының 5-тармағына сәйкес мемлекеттік қызмет көрсету үшін қажетті құжаттардың тізбесін ұсыну қажет:

1) осы Қағидаларға 1-қосымшаға сәйкес нысан бойынша өтініш;

2) туындының данасы және өтінішке қатысты электрондық форматтағы басқа да құжаттар.

Құжаттарды "онлайн" режимінде беру Қазақстан Республикасының электрондық үкімет порталы арқылы электрондық цифрлық қолтаңба болған кезде мүмкін болады немесе "ҰЗМИ" РМК сайтында тіркеу арқылы өтініш берушінің Жеке кабинеті арқылы (бұдан әрі мәтін бойынша - Сайт) "Авторлық құқық", бұдан әрі "Онлайн өтінім" бөлімінде. Төлем ақпараттық жүйемен біріктірілген Банктің төлем шлюзі арқылы электрондық түрде жүргізіледі newcab.kazpatent.kz.

Авторлық құқықпен қорғалатын объектілерге құқықтардың мемлекеттік тізіліміне мәліметтерді енгізгені үшін Тариф - 3 АЕК құрайды;

- жеңілдетілген санатқа жататын тұлғалар үшін - 3 АЕК-тен 5%.

Сайттың басты бетінде электрондық өтінім беру бойынша қадамдық нұсқаулықты таба аласыз.

Сонымен қатар, ҚР Патенттік заңы аясында Сіз өнеркәсіптік үлгіге патент беруге өтінім бере аласыз.

Өнеркәсіптік үлгі объектінің сыртқы түріне жатады, әлемде өнеркәсіптік үлгіні анықтау үшін "дизайн" ұғымы жиі қолданылады. Көбінесе өнеркәсіптік үлгі дизайнердің шығармашылық жұмысының нәтижесі болып табылады.

Патенттік заңға сәйкес заңды тұлға да, жеке тұлға да өнеркәсіптік үлгіге патент беруге өтінім бере алады. Өтінімде өтінім берушілерден басқа көркемдік-конструкторлық шешімнің авторлары көрсетіледі. Өтінім беруші және автор бір жеке тұлға бола алады.

Өтінімде келесі ақпарат болуы керек:

- өнеркәсіптік үлгідегі авторларды және атына патент сұралатын адамдарды, сондай-ақ олардың тұрғылықты жерін немесе орналасқан жерін көрсете отырып, патент беру туралы өтініш;

- өнеркәсіптік үлгінің елеулі белгілері туралы толық егжей-тегжейлі түсінік беретін өнімнің сыртқы түрінің репродукциялауға жарамды суреттерінің жиынтығы;

- өнеркәсіптік үлгінің сипаттамасы;

- істі өкіл арқылы жүргізген жағдайда сенімхат.

Өнеркәсіптік үлгіге өтінімге белгіленген мөлшерде өтінім берудің төленгенін растайтын құжат және өтініммен бірге немесе өтінім келіп түскен күннен бастап екі ай ішінде ұсынылуы мүмкін оның мөлшерін азайту үшін негіздемелерді растайтын құжат қоса беріледі.

Төлем туралы құжаттар белгіленген мерзімде ұсынылмаған жағдайда өтінім берілмеген деп танылады.

"ҰЗМИ" РМК көрсететін жұмыстар мен қызметтердің бағасымен мына сайттан танысуға болады, басты бетте, "біз туралы" бөлімінде.

Қосымша ақпарат алу үшін "ҰЗМИ" РМК байланыс орталығына 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 телефондары бойынша немесе Астана қаласы, Мәңгілік Ел даңғылы 57А мекенжайы бойынша хабарласуға болады.

Хабарласқаныңыз үшін рахмет!

Уважаемый Асхат!

Для регистрации товарного знака необходимо предоставить в РГП «НИИС» следующий перечень документов:

1. Бланк заявления на регистрацию товарного знака - 2 экземпляра;

2. Заявляемое обозначение (товарный знак) форматом 8*8см. в оригинальном цвете, в количестве 3 штук;

3. В случае ведения дел через представителя - доверенность на представителя, оригинал либо копия;

4. Копию платежного документа, подтверждающего оплату за подачу заявки на проведение предварительной и полной экспертизы. Согласно пп.1 п.3 ст.9 Закона Республики Казахстан Закона Республики Казахстан «О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров» (далее по тексту - Закон) оплату за подачу заявки на регистрацию товарного знака и проведение экспертизы необходимо предоставлять на дату подачи заявки.

Юр.лица Прием заявки и проведение экспертизы на регистрацию товарного знака, знака обслуживания до 3- х классов МКТУ -  113 750тг.

за каждый дополнительный класс МКТУ свыше 3х - 13 500тг. (предварительная экспертиза), 18 375тг. (полная экспертиза)

Субъекты МСБ. Прием заявки и проведение экспертизы на регистрацию товарного знака, знака обслуживания до 3- х классов МКТУ -  85 312,50тг. за каждый дополнительный класс МКТУ свыше 3х - 10 125тг. (предварительная экспертиза), (полная экспертиза) - 13 781,25тг.

Физ.лица. Прием заявки и проведение экспертизы на регистрацию товарного знака, знака обслуживания до 3- х классов МКТУ -  79 625тг. за каждый дополнительный класс МКТУ свыше 3х - 9 450тг. (предварительная экспертиза), 12 862,50тг. (полная экспертиза).

Прием заявки и проведение ускоренной экспертизы на регистрацию товарного знака, знака обслуживания по ходатайству заявителя - 770 000 тг., дополнительно за каждый класс свыше 3х классов МКТУ - 90 600,00 тг. (предварительная экспертиза), дополнительно за каждый класс свыше 3х классов МКТУ - 124 765,00 тг. (полная экспертиза).

С ценами на работы и услуги, оказываемые РГП «НИИС» можно ознакомиться на сайте, в разделе «о Qazpatent», далее «Тарифы».

При подаче заявки на регистрацию товарного знака оплату за услугу «Прием заявки и проведение экспертизы на регистрацию товарного знака, знака обслуживания» можно произвести любым удобным для Вас способом.

Также сообщаем о возможности подачи заявления в режиме «онлайн», при наличии электронной цифровой подписи через портал электронного правительства Республики Казахстан  либо через личный кабинет «Qazpatent».

На главной странице сайта можно найти пошаговую инструкцию по электронной подаче заявки.

Согласно статье 11 Закона экспертиза заявки проводится поэтапно:

1) предварительная экспертиза - в течение одного месяца с даты подачи заявки;

2) полная экспертиза - в течение семи месяцев с даты подачи заявки.

Реквизиты для оплаты можно найти на официальном сайте РГП «НИИС» в разделе «о Qazpatent», далее «Банковские реквизиты».

В целях получения консультации по вопросам интеллектуальной собственности можно обратиться в контакт-центр РГП «НИИС» по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Астана, проспект Мәңгілік Ел 57А.

Благодарим за обращение!

Уважаемая Людмила!

В ответ на обращение Республиканское государственное предприятие «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее по тексту - РГП «НИИС»), сообщает следующее.

Согласно п.1 ст.26 Патентного Закона РК экспертная организация публикует в бюллетене сведения о выдаче патента на промышленный образец - по истечении двенадцати месяцев с даты подачи заявки. По ходатайству заявителя экспертная организация публикует сведения ранее указанного срока.

26 апреля 2024 года Вами было направлено заявление на оказание государственной услуги «Проведение работ по публикации в Государственном реестре сведений о регистрации и о выдаче охранного документа на промышленный образец», однако ходатайство о досрочной публикации Вы не подали.

В этой связи сообщаем, что патент на полезную модель доступен в личном кабинете с 03.05.2024г., однако публикация сведений будет в официальном бюллетене № 9 от 28.02.2025г.

На основании пп.272 Приказа и.о. Министра цифрового развития, инноваций и аэрокосмической промышленности Республики Казахстан «Об утверждении реестра государственных услуг» регистрация товарного знака, а именно выдача патента на полезную модель является государственной услугой.

Форма оказания государственной услуги - электронная (полностью автоматизированная), выдача охранных документов (патента на полезную модель) на бумажном носителе отсутствует.

Дополнительную информацию можно найти на официальном сайте РГП «НИИС» или получить в контакт - центре по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Астана, проспект Мәңгілік Ел 57А.

Благодарим за обращение!

Уважаемый Руслан!

В ответ на обращение Республиканское государственное предприятие «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее по тексту - РГП «НИИС»), сообщает следующее.

Согласно статье 11 Закона Республики Казахстан «О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров» (далее по тексту - Закон) экспертиза заявки проводится поэтапно:

1) предварительная экспертиза - в течение одного месяца с даты подачи заявки;

2) полная экспертиза - в течение семи месяцев с даты подачи заявки.

Согласно статьи 12 Закона по результатам экспертизы заявителю или его представителю направляется экспертное заключение о регистрации, предварительной частичной регистрации или предварительном отказе в регистрации товарного знака.

При несогласии с заключением экспертизы заявитель вправе подать мотивированное возражение в трехмесячный срок с даты направления настоящего экспертного заключения.

В соответствие со ст.13 Закона заявитель имеет право ходатайствовать о продлении установленных сроков для предоставления возражения, но не более чем на шесть месяцев, а также ходатайствовать о восстановлении пропущенных сроков, но не позднее двух месяцев со дня истечения пропущенного срока.

В случае отсутствия возражения можно представить письменное согласие на направленное Вам заключение экспертизы.

В случае согласия заявителя с вынесенным предварительным заключением экспертизы о частичной регистрации в течение пяти рабочих дней после вынесения решения о регистрации заявителю или его представителю направляется уведомление о регистрации, к которому прилагается решение о регистрации, счет на оплату за регистрацию товарного знака.

Вместе с тем сообщаем, что в личном кабинете были внесены корректировки в данных заявителя (смена первого руководителя).

Для получения дополнительной информации можно обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Астана, проспект Мәнгілік Ел 57А.

Благодарим за обращение!

Уважаемый Максим Алексеевич!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее по тексту - РГП «НИИС»), сообщает следующее.

Согласно статьи 4 Парижской Конвенции по охране промышленной собственности от 20 марта 1883 года (далее по тексту - Конвенция), участницей которой является Республика Казахстан, срок конвенционного приоритета для товарных знаков составляет 6 месяцев. Отсчет этих сроков начинается с даты подачи первой заявки, день подачи в срок не включается.

Также согласно подпунктам 1) и 2) пункта 1 статьи 11 Закона «О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров» (далее по тексту - Закон) экспертиза заявки проводится поэтапно: предварительная экспертиза проводится в течении одного месяца с даты подачи заявки, полная экспертиза проводится в течение семи месяцев с даты подачи заявки.

Исходя из вышесказанного, в целях соблюдения сроков конвенционного приоритета, установленного Конвенцией полная экспертиза заявок на товарные знаки, проводится по истечении шести месяцев с даты подачи заявки.

Одновременно сообщаем, что согласно главе 2 Правил проведения экспертизы на товарные знаки, географические указания, наименования мест происхождения товаров, ходатайство о проведении ускоренной экспертизы заявки подается заявителем при подаче заявки. Одновременно с ходатайством представляется документ, подтверждающий установленную оплату за рассмотрение заявки в ускоренном виде. При непредставлении документа, подтверждающего установленную оплату, ходатайство считается не поданным, о чем заявителю в течение пяти рабочих дней со дня подачи заявки направляется соответствующее уведомление. Ускоренное проведение экспертизы по заявке на товарный знак включает в себя ускоренное проведение предварительной экспертизы в течение десяти рабочих дней с даты подачи заявки и ускоренное проведение полной экспертизы в течение трех месяцев с даты подачи заявки.

В связи с чем, проведение ускоренной экспертизы не представляется возможным.

В свою очередь  сообщаем, что в настоящее время заявка на ТЗ № 124386 находится на этапе проведения полной экспертизы, по результатам которой адресату будет направлено соответствующее экспертное заключение.

Для получения дополнительной информации можно обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Астана, проспект Мәңгілік Ел 57А.

Благодарим за обращение!

Уважаемый Руслан Аханович!
По Вашему запросу Вы записаны на прием к директору Республиканского государственного предприятия «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК на 01 июля 2024 года в 15-00 часов.

Уважаемая Гульзат!

В ответ на обращение Республиканское государственное предприятие «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее по тексту - РГП «НИИС»), сообщает следующее.

В соответствии со ст.15 Закона Республики Казахстан «О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров» (далее по тексту - Закон) регистрация товарного знака действует в течение десяти лет с даты подачи заявки. Срок действия регистрации товарного знака продлевается каждый раз на десять лет по ходатайству владельца, поданному в течение последнего года ее действия. Соответствующее ходатайство необходимо направить в адрес РГП «НИИС». Ходатайство заполняется в свободной форме, при этом необходимо указать номер регистрации (номер товарного знака или номер заявки), и указать классы МКТУ по которым необходимо произвести продление. Ходатайство должно быть подписано владельцем товарного знака, либо представителем, действующим на основании выданной ему доверенности.

C «Ценами на работы и услуги» реализуемые Институтом можно ознакомится на официальном сайте РГП «НИИС» https://qazpatent.kz/ru в разделе «о Qazpatent».

Для получения дополнительной информации можно обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Астана, проспект Мәнгілік Ел 57А.

Благодарим за обращение!

Уважаемая Гульзат!

В ответ на обращение Республиканское государственное предприятие «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее по тексту - РГП «НИИС»), сообщает следующее.

В соответствии со ст.15 Закона Республики Казахстан «О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров» (далее по тексту - Закон) регистрация товарного знака действует в течение десяти лет с даты подачи заявки. Срок действия регистрации товарного знака продлевается каждый раз на десять лет по ходатайству владельца, поданному в течение последнего года ее действия. Соответствующее ходатайство необходимо направить в адрес РГП «НИИС». Ходатайство заполняется в свободной форме, при этом необходимо указать номер регистрации (номер товарного знака или номер заявки), и указать классы МКТУ по которым необходимо произвести продление. Ходатайство должно быть подписано владельцем товарного знака, либо представителем, действующим на основании выданной ему доверенности.

C «Ценами на работы и услуги» реализуемые Институтом можно ознакомится на официальном сайте РГП «НИИС» https://qazpatent.kz/ru в разделе «о Qazpatent».

Для получения дополнительной информации можно обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Астана, проспект Мәнгілік Ел 57А.

Благодарим за обращение!

Уважаемый Руслан Аханович!
По Вашему запросу Вы записаны на прием к директору Республиканского государственного предприятия «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК на 01 июля 2024 года в 15-00 часов.

Уважаемая Зауре!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее по тексту - РГП «НИИС»), сообщает следующее.

Договор на оказание услуг в области охраны объектов промышленной собственности в том числе на изобретения, полезные модели, промышленные образцы может быть заключен как на бумажном носителе, так и посредством веб-портала государственных закупок способом из одного источника путем прямого заключения договора на основании пп.36 п.3 ст. 39 Закона Республики   Казахстан «О   государственных   закупках» - «приобретения товаров, работ, услуг у лица, определенного законами».

Дополнительную информацию можно найти на официальном сайте РГП «НИИС» или получить в контакт - центре по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Астана, проспект Мәңгілік Ел 57А.

Благодарим за обращение!

Уважаемый Ануар!

В ответ на обращение Республиканское государственное предприятие «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее по тексту - РГП «НИИС»), сообщает следующее.

Согласно статье 4 Закона Республики Казахстан «О товарных знаках, знаках обслуживания, географических указаниях и наименованиях мест происхождения товаров» (далее по тексту - Закон) правовая охрана товарных знаков в Республике Казахстан предоставляется на основании их регистрации в порядке, установленном Законом, а также без регистрации в силу международных договоров Республики Казахстан.

Согласно пункту 13 Параграфа 3 Правил проведения экспертизы заявок на селекционные достижения, объекты промышленной собственности, товарные знаки, знаки обслуживания, географические указания, наименования мест происхождения товаров, о регистрации топологий интегральных микросхем, в ходе проведения полной экспертизы проверяется соответствие заявляемого обозначения требованиям, установленным статьями 6, 7 Закона.

На основании статьей 6 и 7 Закона на стадии полной экспертизы заявленное на регистрацию в качестве товарного знака обозначение проверяется по абсолютным и иным основаниям на предмет охраноспособности.

Исключительное право на товарный знак возникает с даты регистрации товарного знака в Государственном реестре товарных знаков.

В соответствии с пп.2 п.1 ст.24 Закона действие регистрации товарного знака прекращается в связи со смертью физического лица, с ликвидацией юридического лица - владельца (правообладателя) товарного знака.

Сведения о прекращении вносятся в Государственный реестр при предоставлении ходатайства о досрочном прекращении действия регистрации товарного знака и соответствующих подтверждающих документов, а также оплаты за рассмотрение ходатайства о досрочном прекращении в размере - 9000,32 тенге.

Дополнительную информацию можно найти на официальном сайте РГП «НИИС» или получить в контакт - центре по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Астана, проспект Мәңгілік Ел 57А.

Благодарим за обращение!

Уважаемая Жансая!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее по тексту - РГП «НИИС»), сообщает следующее.  

Для подачи заявки на международную регистрацию знака, заявителю необходимо иметь базовую заявку или охраняемую базовую регистрацию на товарный знак в Казахстане.

Процедура регистрации товарного знака или заявки на товарный знак по Мадридской системе осуществляется через национальное ведомство РГП «НИИС». Для подачи заявки необходимо направить в канцелярию РГП «НИИС» либо на электронную почту kazpatent@kazpatent.kz ходатайство об оформлении и пересылке заявки на международную регистрацию знака или о проверке и пересылке заявки на международную регистрацию знака и выставлении счета, в произвольной форме указав номер национальной регистрации (заявки), страны - участницы Мадридского соглашения или Протокола к этому соглашению, на которые распространяется заявка. В свою очередь РГП «НИИС» выставит вам два счета на оплату: первый в соответствии с пошлинами ВОИС, который оплачивается в швейцарских франках (CHF), второй - счет на оплату за услуги национального ведомства в соответствии с тарифами, которые указаны на сайте https://qazpatent.kz/ru.

Международная заявка оформляется на английском, французском либо испанском языках на официальном бланке ВОИС ММ2 (ссылка на бланки ВОИС http://www.wipo.int/madrid/en/forms/) и должна соответствовать требованиям Статьи 3 Протокола и Правила 9 Общей инструкции к Мадридскому соглашению и Протоколу. Главное из предъявляемых требований состоит в том, чтобы сведения, содержащиеся в международной заявке, были тождественны сведениям национальной заявки либо регистрации, на которых международная заявка основана.

Касательно заполнения международной заявки на английском языке сообщаем, что РГП «НИИС» предоставляет услуги:

1. Оформление и пересылка заявки на международную регистрацию / проверка и пересылка заявки на международную регистрацию знака в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности по одному классу в соответствии с МКТУ

2. Оформление и пересылка заявления о последующем указании, заявления о внесении изменений в международную регистрацию в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности;

3. Оформление и пересылка заявления о продлении международной регистрации в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности;

4. Проверка и пересылка заявки на международную регистрацию знака в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности;

5. Проверка и пересылка заявления о последующем указании, заявления о внесении изменений в международную регистрацию в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности;

6. Проверка и пересылка заявления о продлении международной регистрации в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности.

Заявка на международную регистрацию подается на один знак и не может превышать товары или услуги, заявленные базовой заявкой или охраняемые базовой регистрацией.

При условии получения всех необходимых документов, РГП «НИИС», в течение 15 календарных дней, направляет в Международное бюро ВОИС международную заявку с прикреплением соответствующих документов.

При положительном результате предварительной экспертизы ВОИС, Международное бюро публикует международную заявку в Международном реестре, и уведомляет об этом страны, к которым распространяется международная заявка.

Согласно Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков и Протоколу к этому Соглашению международная заявка рассматривается в течении 12 месяцев или 18 месяцев (в зависимости от страны).

Для получения дополнительной информации можно обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Астана, проспект Мәңгілік Ел 57А.

Благодарим за обращение!