Уважаемый Вячеслав Николаевич!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее – РГП «НИИС») сообщает следующее.

Заявка на товарный знак № 90947 «JIGIT» поступила в экспертную организацию 31 мая 2019 года от Индивидуального предпринимателя Рыболова Вячеслава Николаевича.

Согласно статье 11 Закона Республики Казахстан «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» от 26 июля 1999 года N 456 экспертиза заявки проводится поэтапно:

1) предварительная экспертиза – в течение десяти рабочих дней с даты подачи заявки;

2) полная экспертиза – в течение семи месяцев с даты подачи заявки.

Делопроизводство по Вашей заявке на товарный знак находится на полной экспертизе. Результаты экспертизы будут направлены в Ваш личный кабинет.

Для получения дополнительной информации можно обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г. Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

Благодарим за обращение!

Уважаемая, Айжан Амантаевна!

РГП «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее – РГП «НИИС»), рассмотрев Ваше обращение в рамках своей компетенции сообщает следующее.

Согласно статье 7 Закона Республики Казахстан «Об авторском праве и смежных правах» от 10 июня 1996 года (далее – Закон) объектами авторского права являются: литературные произведения, драматические и музыкально-драматические произведения, сценарные произведения, произведения хореографии и пантомимы,  музыкальные произведения с текстом или без текста, аудиовизуальные произведения,  произведения живописи, скульптуры, графики и другие произведения изобразительного искусства, произведения прикладного искусства, произведения архитектуры, градостроительства, дизайна и садово-паркового искусства, фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии,  карты, планы, эскизы, иллюстрации и трехмерные произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам, программы для ЭВМ,  иные произведения, производные произведения (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, музыкальные аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства), сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и другие составные произведения, представляющие собой по подбору и (или) расположению материалов результат творческого труда.

 Регистрация сайта как отдельного вида объекта авторского права законодательством Республики Казахстан не предусмотрена.

В соответствии с пунктом 1) статьи 5 Закона, авторское право распространяется на произведения, обнародованные на территории Республики Казахстан либо необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме на территории Республики Казахстан, независимо от гражданства авторов и их правопреемников.

Вместе с тем, согласно пункту 4 статьи 6 Закона авторское право не распространяется на собственно идеи, концепции, принципы, методы, системы, процессы, открытия и факты.

Следовательно, Вам необходимо суть и цель Вашего проекта перевести в объективную форму.

В случае если Вы хотите получить свидетельство на объект авторского права как «произведение дизайна», то Вам необходимо при регистрации заявления прикрепить к заявлению о регистрации объекта авторского права дизайн Вашего произведения и описание к нему, в случае регистрации литературного произведения, то Вам необходимо прикрепить к заявлению экземпляр произведения, также можете прикрепить его дизайн. 

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт-центр РГП «НИИС» по телефонам +7 (7172) 62-15-16, а также ознакомиться с необходимой информацией на сайте http://www.kazpatent.kz/.

Уважаемый Имашев Гизатулла!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

Ошибка, указанная в Вашем письме, связана с изменениями использования сертификатов Национального удостоверяющего центра.

Необходимо обновить NCALayer (обновление скачать на портале www.pki.gov.kz и установить) и почистить кеш браузера.

Вопросы по скачиванию, установке и использованию NCALayer по телефону 1414.

Телефоны технической поддержки личного кабинета РГП "НИИС": 8 7172 621600, 8 7172 621577, 8 7172 611535

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г. Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

Благодарим за обращение!

Уважаемый Владимир Федорович!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

Согласно пункту 1 статьи 965 Гражданского кодекса Республики Казахстан (Особенная часть) (далее – Кодекс), исключительные права на объект интеллектуальной собственности, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или иными законодательными актами, могут быть переданы их правообладателем полностью или частично по договору другому лицу, а также переходят в порядке универсального правопреемства по наследству и в результате реорганизации юридического лица — правообладателя.

В соответствии со статьей 16 Закона Республики Казахстан «Об авторском праве и смежных правах» от 10 июня 1996 года (далее-Закон) автору или иному правообладателю принадлежат имущественные (исключительные) права на использование этого произведения в любой форме и любым способом.

Передача имущественных прав согласно статье 31 Закона могут быть уступлены

полностью или частично, а также могут быть переданы для использования по авторскому договору о передаче исключительных прав или по авторскому договору о передаче неисключительных прав. Любая уступка имущественных прав должна оформляться письменным договором, подписываемым автором и лицом, которому уступлены имущественные права.

Обращаем Ваше внимание, что Кодексом и Законом Республики Казахстан «Об авторском праве и смежных правах» от 10 июня 1996 года № 6 не предусмотрена Государственная регистрация договора о передаче исключительных имущественных прав на объекты авторского права в порядке универсального правопреемства.

Таким образом, субъекты гражданских правоотношений в области авторского права, автор и правообладатель, свободны в заключении любого вида договора без какой либо ее регистрации в РГП «НИИС

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт – центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г. Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

Благодарим за обращение!

Уважаемая Фатима Хайрулаевна!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

Согласно статье 2 Закона «Об авторском праве и смежных правах» (далее — Закон) перевод произведения - выражение произведения на языке, отличном от языка оригинального произведения. При этом перевод должен быть достоверным и не искажающим ни содержание, ни стиль оригинального произведения.

В соответствии со статье 7 Закона, к объектам авторского право относятся производные произведения (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, музыкальные аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства).

Так же, в соответствии со статьей 12 Закона переводчикам и авторам других производных произведений принадлежит авторское право на осуществленный ими перевод, переделку, аранжировку или другую переработку. Переводчик и автор другого производного произведения пользуется авторским правом на созданное им произведение при условии соблюдения им прав автора произведения, подвергшегося переводу, переделке, аранжировке или другой переработке.

Вместе с тем обращаем Ваше внимание, что в соответствии с пунктом 5 статьи 15 Закона «Об авторском праве и смежных правах» (далее - Закон) осуществление личных неимущественных прав после смерти автора производится в порядке, установленном в статье 30 настоящего Закона, авторские права передаются по авторским договорам и в порядке наследования. Авторское право переходит в порядке наследования по закону или по завещанию.

Таким образом, согласно статье 9-1 Закона в отношении составного или производного произведения дополнительно представляется копия авторского договора, заключенного с автором или правообладателем оригинального произведения. При этом сообщаем, что процедура законного перевода и публикация на территории Казахстана возможно, но с согласия автора либо  в порядке наследования.

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт – центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г. Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

Благодарим за обращение!

Уважаемый Владимир Федорович!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

Для регистрации фотографических произведений и произведений, полученных способами, аналогичными фотографии необходимо наряду с заявлением прикрепить фотографии либо сборник фотографий с описанием к ним.

Более того, 12 ноября 2019 года Вами было подано заявление на регистрацию объекта авторского права под названием «Доменное имя allphoto.kz и сайт Фотоэнциклопедия о Казахстане».

В представленных экземплярах фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии отсутствовали, были лишь прикреплены две информационные страницы с указанием вашего сайта, которые не являются фотографическими произведениями.

Вместе с тем сообщаем Вам о событиях и фактах, имеющие информационный характер не являются объектами авторского права.

В связи с этим, Вам было отказано в регистрации данного объекта и было рекомендовано обратиться с соответствующим заявлением о регистрации данного доменного имени в качестве объекта промышленной собственности (товарный знак).

В случае, если вы желаете осуществить регистрацию объекта, являющегося фотографическими произведениями и произведениями, полученными способами, аналогичными фотографии Вам необходимо данный справочно-информационный массив предоставить на электронном носителе, прикрепив в прилагаемых документах ваши фотографии (в виду большого объема, вы можете их заархивировать) с описанием к нему.

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г. Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

Благодарим за обращение!

Уважаемый Владимир Федорович!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

В соответствии со статьей 9 Закона Республики Казахстан «Об авторском праве и смежных правах» от 10 июня 1996 года(далее – Закон) автор для свидетельства личных неимущественных прав на необнародованное произведение, вправе зарегистрировать их в официальных реестрах.

Также сообщаем, что согласно статье 9 Закона авторское право на объекты авторского права возникает в силу факта его создания. Для возникновения и осуществления авторского права не требуются регистрация произведения, иное специальное оформление произведения или соблюдение каких-либо формальностей.

Таким образом, отсутствие регистрации не ставит  под сомнение право авторства на опубликованное произведение.

Для оповещения о своих исключительных имущественных правах автор и (или) правообладатель вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и обязательно состоит из трех элементов: латинской буквы «С» в окружности, имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав и года первого опубликования произведения.

В соответствии статьей 9-1 Закона вместо экземпляра произведения к заявлению могут прилагаться эскизы, чертежи, рисунки или фотографии.

Согласно заявлению вы желаете осуществить регистрацию прав на  необнародованные фотографические  произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии.

В документах, которые вы прикрепили к заявке нет фотографий, вы указали сайт, на котором их можно посмотреть, т.е уже есть данные об обнародовании вышеуказанного произведения путем размещения на их сайте.

В соответствии с подпунктом 32) статьи 2 Закона обнародование произведения – это осуществление с согласия автора действия, которое впервые делает произведение доступным публике посредством его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, доведения до всеобщего сведения и иными способами.

В этой связи, принимая во внимание представленные материалы, рекомендуем Вам обратиться с соответствующим заявлением о регистрации в качестве объекта промышленной собственности (товарный знак).

В соответствии с пунктом 4 статьи 9-1 Закона РК «Об авторском праве и смежных правах» в Реестр не вносятся сведения о правах на произведения, служащие (предназначенные) для отличия товаров (услуг) одних физических или юридических лиц от однородных товаров (услуг) других физических или юридических лиц.

Следовательно, в компетенцию авторского права не входит регистрация сайтов и название логотипов.

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г. Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

Благодарим за обращение!

Уважаемая Елена Пантелеева!

В ответ на Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

Согласно п.5 ст.20 Патентного закона Республики Казахстан (далее - Закон) приоритет объекта промышленной собственности по выделенной заявке устанавливается по дате подачи в экспертную организацию раскрывающей его сущность первоначальной заявки того же заявителя, а при наличии права на установление более раннего приоритета по первоначальной заявке - по дате ее приоритета, если выделенная заявка подана до вынесения по первоначальной заявке отрицательного заключения экспертной организации, возможности обжалования которого исчерпаны, а в случае вынесения по указанной заявке положительного заключения экспертной организации - до даты регистрации в соответствующем государственном реестре Республики Казахстан.

На основании пункта 74 параграфа 2 Правил проведения экспертизы заявок на селекционные достижения, объекты промышленной собственности, товарные знаки и наименования мест происхождения товаров, регистрация топологий интегральных микросхем (далее - Правил) установление испрашиваемого заявителем приоритета изобретения по выделенной заявке по дате подачи в экспертную организацию раскрывающей данное изобретение первоначальной заявки того же заявителя в соответствии с пунктом 5 статьи 20 Закона включает проверку соблюдения следующих требований:

выделенная заявка должна поступить в экспертную организацию до принятия по первоначальной заявке на изобретение или полезную модель решения об отказе в выдаче охранного документа, возможности обжалования которого исчерпаны (в период существования возможности продолжения делопроизводства по заявке), а в случае принятия по указанной заявке решения о выдаче экспертной организации - до даты регистрации в соответствующем государственном реестре Республики Казахстан;

 изобретение, заявленное в выделенной заявке, должно быть раскрыто в первоначальной заявке, а если заявка выделена из конвенционной заявки и приоритет испрашивается по дате ее приоритета, то - в первой заявке;

Согласно пункту 103 параграфа 3 Правил при испрашивании заявителем приоритета по выделенной заявке в соответствии с пунктом 5 статьи 20 Закона проверяется соблюдение следующих условий:

раскрыта ли сущность полезной модели выделенной заявки в первоначальной заявке того же заявителя;

подача в экспертную организацию выделенной заявки заявителем или его правопреемником до вынесения по первоначальной заявке заключения экспертной организации об отказе в выдаче патента, возможность подачи возражения на которое исчерпана, а в случае вынесения по указанной заявке заключения экспертной организации о выдаче патента - до даты регистрации в соответствующем государственном реестре Республики Казахстан;

первоначальная заявка не отозвана и не считается отозванной до даты подачи выделенной заявки.

При соблюдении указанных условий приоритет полезной модели устанавливается по дате подачи первоначальной заявки, а при наличии права приоритета по первоначальной заявке - по дате этого приоритета. Если первоначальная заявка является конвенционной, то датой подачи выделенной заявки считается дата подачи конвенционной заявки в экспертную организацию, если имеется соответствующая просьба заявителя.

В соответствии с пунктом 15 статьи 11 Патентного Закона РК (далее - Закон) патентообладатель обязан ежегодно производить оплату за поддержание охранного документа в силе на дату, соответствующую дате подачи заявки.

 Первая оплата за поддержание охранного документа в силе производится в двухмесячный срок с даты публикации сведений о выдаче охранного документа и включает оплату за предшествующие годы, начиная с даты подачи заявки.

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

Благодарим за обращение!

Құрметті, Гүлжас Баданқызы!

Қазақстан Республикасы Әділет министрлігі "Ұлттық зияткерлік меншік институты" Республикалық мемлекеттік кәсіпорны (бұдан әрі "ҰЗМИ" РМК) Сіздің сұрағыңызды қарастырып, келесіні хабарлайды.

Қазақстан Республикасының Патент Заңының 11 бабының 15 тармағына сәйкес патент иеленушi қорғау құжатын күшiнде ұстап тұру үшiн жыл сайын өтінім берген күнге сәйкес келетін күні төлем жүргізуге мiндеттi.

Қорғау құжатын күшiнде ұстап тұру үшiн алғашқы төлем қорғау құжатын беру туралы мәліметтер жарияланған күннен бастап екі ай мерзімде жүргізіледі және өтінім берілген күннен бастап алдындағы жылдар үшін төлемді қамтиды.

Қорғау құжатының берілуі туралы мәліметтер 16.08.2019ж. жарияланды.

№ 4229 қорғау құжатының жарамдылық күшін ұстау үшін төлемақыны 16.10.2019ж. дейін төлеуіңіз қажет.: 1, 2 жылдарына - 4934,72 тенге х 2 = 9869,44 тг

Төлемақысының төленгенін растайтын құжаттар сараптама ұйымына жіберіледі.

Өнеркәсіптік меншік құқықтарын сақтауға арналған баждарды төлеу үшін Париж конвенциясының 5 бабының (bis), 1 тармағына сәйкес, бекітілген мерзімнен кейінгі төлемдер жағдайында егер осындай баж ұлттық заңнамамен бекітілген болса, қосымша баждарды төлеу шарты кезінде алты айдан кем емес мерзімді құрайтын жеңілдік мерзімі беріледі. Бұл ретте бағасына сәйкес төлем мөлшері 50 пайызға ұлғайтылады: 1, 2 жылдарына - 14804,16 тенге

Қазақстан Республикасы Патент Заңының 30 бабының 2 тармағының 2 тармақшасына сәйкес қорғау құжатының қолданылуы белгiленген төлем мерзiмiнiң өткен күнiнен бастап қорғау құжатын күшiнде ұстау үшiн белгiленген мерзiмде төлем төленбеген жағдайда мерзiмнен бұрын тоқтатылады.

Қосымша апарат алу үшін "ҰЗМИ" РМК байланыс орталығына +7 (7172) 62-15-15, +7 (7172) 62-15-16, +7 (7172) 62-15-91 нөмерлеріне байланысуға болады, және қажетті ақпараттыhttp://www.kazpatent.kz/ru сайтынан табуға болады.

Бізге хабарласқаныңыз үшін рахмет!

Добрый день! Уважаемый Жандар Сейдахметович!

На Ваше обращение Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

В соответствии со статьей 4 Закона Республики Казахстан «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (далее – Закон), правовая охрана товарных знаков в Республике Казахстан предоставляется на основании их регистрации в порядке, установленном настоящим Законом, а также без регистрации в силу международных договоров Республики Казахстан.

Правовая охрана товарных знаков предоставляется физическим или юридическим лицам.

Таким образом, Вы сами можете подать заявку на регистрацию придуманного Вами обозначения в качестве товарного знака.

В соответствии со статьей 19 Закона владелец товарного знака обязан использовать товарный знак. Любое заинтересованное лицо может оспорить в суде регистрацию товарного знака в связи с его неиспользованием в течение трех лет, предшествующих дате предъявления иска в суд. Исковое заявление против действия регистрации может касаться всех товаров либо их части, указанных в свидетельстве.

Согласно п.п. 9) ст. Закона, использование товарного знака или наименования места происхождения товара – размещение товарного знака или наименования места происхождения товара на товарах и при оказании услуг, в отношении которых они охраняются, на их упаковках, изготовление, применение, ввоз, хранение, предложение к продаже, продажа товара с обозначением товарного знака или наименования места происхождения товара, применение в вывесках, рекламе, печатной продукции или иной деловой документации, а также иное введение их в оборот.

Кроме того, согласно ст. 1018 Гражданского кодекса Республики Казахстан (Особенная часть), заключение лицензионного договора на пользование товарным знаком считается его использованием.

Т.е. Вы можете предоставить право использовать Ваш товарный знак по лицензионному договору.

Заявку на регистрацию товарного знака и прилагаемые к ней документы  можно подать в экспертную организацию – РГП «НИИС».

С образцом заявки и перечнем прилагаемых документов необходимых для регистрации обозначения в качестве товарного знака вы можете ознакомиться на сайте РГП «НИИС» по следующей ссылке: http://kazpatent.kz/ru/content/zayavka-i-prilagaemye-k-ney-dokumenty

Для получения дополнительной информации можно обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номерам телефонов: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г. Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

Благодарим за обращение!

Уважаемая Сауле Дамекова!

В ответ на Ваше обращение Республиканское  государственное предприятие на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции РК (далее - РГП «НИИС») сообщает следующее.

По вашей ошибке нужно произвести следующие действия.

1. Произвести обновление NCALayer (желательно полностью переустановить программу NCALayer). Скачать инсталлятор программы можно с pki.gov.kz

2. Если ошибка продолжает появляться, то следует сбросить кэш браузера или зайти в систему Личного Кабинета в режиме инкогнито (браузер Google Chrome)

Для получения дополнительной информации Вы можете обратиться в контакт - центр РГП «НИИС» по номеру телефона: 8 (7172) 62-15-91, 62-15-15, 62-15-16 или по адресу: г.Нур-Султан, шоссе Коргалжын, здание 3Б.

Благодарим за обращение!